webpack-bundle-tracker contribution

Fixing previously broken integrity hashes in webpack-bundle-tracker for security causes.

In here, we rewrote the entire hash calculation of webpack bundles, in a compatible way with V4 and V5. We did it because we needed the functionality in our projects.

https://github.com/django-webpack/webpack-bundle-tracker/pull/127